园林景观工程技术作为我国传统园林文化的传承者，肩负着美化环境、提升城市品质的重要使命。在实践过程中，我深刻体会到园林景观工程技术的重要性，以及传承与创新在其中的交织。本文将从实践心得出发，探讨园林景观工程技术的传承与创新。

一、传承园林景观工程技术

1. 传统园林文化的精髓

园林景观工程技术源于我国丰富的传统园林文化，其核心是“天人合一”的理念。在实践过程中，我们要深入学习传统园林艺术，挖掘其中的精髓，将其融入到现代园林景观设计中。

2. 传承园林景观技艺

园林景观工程技术不仅包括设计理念，还包括丰富的技艺。如叠山、理水、栽植、雕刻等。我们要深入学习这些技艺，传承园林景观工程技术，为现代园林景观建设提供有力保障。

二、创新园林景观工程技术

1. 现代设计理念

随着时代的发展，园林景观工程技术也在不断创新。现代设计理念强调人与自然、人与城市的和谐共生。在实践过程中，我们要紧跟时代潮流，将现代设计理念融入到园林景观工程设计中。

2. 新材料、新技术应用

新材料、新技术的应用为园林景观工程技术提供了更多可能性。如透水混凝土、LED照明、垂直绿化等。我们要积极探索这些新材料、新技术的应用，提高园林景观工程的质量和效果。

三、传承与创新交织的实践案例

1. 案例一：某市公园景观改造

在本次公园景观改造项目中，我们充分传承了传统园林艺术，同时融入了现代设计理念。通过运用新材料、新技术，实现了公园景观的生态、美观、实用三者的有机统一。

2. 案例二：某住宅小区园林景观设计

在本次住宅小区园林景观设计中，我们注重传承传统园林艺术，同时结合现代审美需求。在设计中融入了生态、休闲、运动等多种功能，为业主打造了一个宜居、宜游的绿色家园。

园林景观工程技术作为我国传统园林文化的传承者，在实践过程中既要传承传统技艺，又要不断创新。通过传承与创新交织，园林景观工程技术将为我国城市建设和生态文明建设贡献更多力量。作为一名园林景观工程技术人员，我们要不断提升自身综合素质，为打造绿色、美好的家园而努力。